The Mourning Developer: Why Your Engineers Are Secretly Grieving AI